Aviateurs Québec reçoit l’honorable Tony Loffreda, sénateur, lors du Festival aérien Volaria

17 septembre 2025

English text follows:

Nous avons eu le plaisir de recevoir l’honorable Tony Loffreda, sénateur, qui avait été invité à Volaria par Marc-André Théorêt de Mirajet et aussi un administrateur chez Aviateurs Québec. Michel Chartier a profité de la visite du sénateur Loffreda pour lui expliquer la mission d’Aviateurs Québec et son rôle dans la promotion de l’aviation générale.

L’honorable Loffreda a d’ailleurs commenté ce qui suit sur sa page Facebook : J’ai eu récemment le plaisir de participer au Salon aérien — un rappel de l’importance cruciale de l’aviation dans l’économie d’aujourd’hui, surtout alors que la diversification du commerce devient une priorité canadienne.

Ce fut également une excellente occasion de rencontrer des leaders de l’industrie et de discuter des améliorations nécessaires pour renforcer notre secteur aéronautique et assurer la compétitivité du Canada sur la scène mondiale.

L’aviation a toujours été un moteur de croissance et d’opportunités. Avec la bonne vision, elle peut continuer à alimenter la prospérité du Canada pour les années à venir.

Chez Aviateurs Québec nous sommes ravis d’un tel appui en ces moments difficiles pour l’aviation générale. Nous voulons aussi exprimer nos remerciements à Marc-André Théorêt pour ses efforts déployés à faire connaître l’aviation générale et son importance pour l’économie canadienne.

We had the pleasure of welcoming the Honourable Tony Loffreda, Senator, who had been invited to Volaria by Marc-André Théorêt of Mirajet and also a director at Aviateurs Québec. Michel Chartier took advantage of Senator Loffreda’s visit to explain to him the mission of Aviateurs Québec and its role in the promotion of general aviation.

The Honourable Loffreda commented on his Facebook page  as follows: I recently had the pleasure of participating in the Airshow—a reminder of the critical importance of aviation in today’s economy, especially as trade diversification becomes a Canadian priority.

It was also a great opportunity to meet with industry leaders and discuss the improvements needed to strengthen our aerospace sector and ensure Canada’s competitiveness on the world stage.

Aviation has always been a driver of growth and opportunity. With the right vision, it can continue to fuel Canada’s prosperity for years to come.

At Aviateurs Québec, we are delighted with such support during these difficult times for general aviation. We would also like to express our thanks to Marc-André Théorêt for his efforts to raise awareness of general aviation and its importance to the Canadian economy.

Source : Aviateurs Québec