Enquête sur les quasi-collisions en plein vol

8 décembre 2025

English text follows

Aviateurs Québec vous invite à participer à une enquête volontaire et anonyme de ~7 à 20 minutes sur le sujet de la quasi-collision en plein vol.

Cette enquête a été développée conjointement comme une des premières activités du Groupe de travail sur la visibilité électronique (ECWG) dirigé par Transports Canada, dont Aviateurs Québec est membre, ainsi que d’autres associations aéronautiques et parties prenantes de l’aviation générale. L’objectif est de recueillir des informations auprès des pilotes volant au Canada sur la fréquence des rencontres rapprochées en vol entre deux avions (ou utilisateurs de l’espace aérien) qui ressemblaient à une quasi-collision en plein vol.

L’enquête sera ouverte jusqu’au 15 janvier 2026 et peut être consultée via le lien ci-dessous :

https://www.surveymonkey.ca/r/M5CRV5V?lang=fr

Nous vous remercions pour votre participation

Call for participation – near mid-air collision survey

Aviateurs Québec kindly requests your participation in a ~7-20-minute voluntary and anonymous survey on the topic of near mid-air collision.

This survey was developed jointly as an early activity of the Transport Canada led Electronic Conspicuity Working Group (ECWG), of which Aviateurs Québec is a member, along with other aviation associations and general aviation stakeholders. The objective is to gather information from pilots flying in Canada about the frequency of airborne close encounters between two aircraft (or airspace users) which felt like a near mid-air collision.

The survey will be open until January 15th, 2026, and can be accessed on the link below:

https://www.surveymonkey.ca/r/M5CRV5V?lang=en

We thank you for your participation​​​​​​​

Source : Aviateurs Québec