Aéroport de Québec - travaux de pavage

13 mai 2026

Fermeture de piste - nuits du 26 et 27 mai

Dans le cadre de travaux de pavage prévus à l’intersection des pistes, nous vous informons que les deux pistes seront complètement fermées (fermeture FERME) et qu’aucun PPR ne pourra être accordé durant la nuit du mardi 26 au mercredi 27 mai entre 23h00L et 05h00L. Une nuit de reprise (backup) pourrait être nécessaire pour la nuit du jeudi 28 mai au 29 mai.

 Afin de nous permettre de débuter les travaux le plus rapidement possible et de bénéficier d’une plage nécessaire de 6 heures continues pour les opérations de pavage, nous devons prévoir les derniers atterrissages planifiés à 22h45L au plus tard le mardi 26 mai 2026. Les NOTAMS nécessaires seront publiés 48h avant.

Runways Closure – Night of May 26 to 27 2026

 As part of paving work scheduled at the runways intersection, we would like to inform you that both runways will be completely closed (hard closure), and no PPRs will be granted during the night from Tuesday, May 26 to Wednesday, May 27, between 23:00L and 05:00L. A backup night may be required from Thursday, May 28 to Friday, May 29 with the same timing.

 In order to allow us to begin the work as quickly as possible and to secure the required continuous 6‑hour window for paving operations, we must plan for the last scheduled landings to take place no later than 22:45L on Tuesday May 26 2026. Required NOTAMS will be published 24h prior.

Source : Aéroport de Québec